Dacă ai prieteni în diverse regiuni din Europa, îi poţi transmite mesaje în limba lor. În acest sens, cartograful Jakub Marian îţi vine în ajutor, prin realizarea unei hărţi cu mesajul „Crăciun fericit!” în toate limbile vorbite în Europa.
Albaneză: Gëzuar Krishtlindjet
Bască: Eguberri on
Belarusă: з Калядамі sau з Божым Нараджэннем
Bretonă: Nedeleg laouen
Bulgară: Весела Коледа or Честито Рождество Христово
Catalană: Bon Nadal
Croatiă: Sretan Božić
Cehă: Veselé Vánoce
Daneză: God jul or Glædelig jul
Olandeză: Vrolijk Kerstfeest
Engleză: Merry Christmas sau Happy Christmas
Estonă: Häid jõule
Finlandeză: Hyvää joulua
Galiciană: Bo Nadal
Germană: Fröhliche Weihnachten or Frohe Weihnachten
Greacă: Καλά Χριστούγεννα
Maghiară: Boldog karácsonyt
Islandeză: Gleðileg jól
Irlandeză: Nollaig Shona + Dhuit (singular) sau Daoibh (plural)
Italiană: Buon Natale
Letonă: Priecīgus Ziemassvētkus
Lituaniană: Linksmų Kalėdų
Luxemburgheză: Schéine Chrëschtdag
Macedoneană: Среќен Божиќ or Христос се роди
Malteză: il-Milied it-Tajjeb
Norvegiană: God jul
Sami: Buorre juovla
Română: Crăciun fericit
Occitană: Bon Nadal
Poloneză: Wesołych Świąt (Bożego Narodzenia)
Portugheză: Feliz Natal
Rusă: с Рождеством (Христовым)
Galică scoţiană: Nollaig Chridheil
Sârbă: Srećan Božić or Hristos se rodi
Sardă: Bona Pasca de Nadale
Slovacă: Veselé Vianoce
Slovenă: Vesel božič
Spaniolă: Feliz Navidad
Suedeză: God jul
Ucraineană: з Різдвом (Христовим)
Galeză: Nadolig Llawen
Foto: Jakub Marian
